Ejército argelino: secuestramos, torturamos y no podéis detenernos

El caso de Ismail Snabi
El franco-marroquí Ismail Snabi contó a Le Monde que fue torturado con el submarino (tortura simulando ahogamiento) por el ejército argelino tras su detención durante un viaje en moto acuática que se convirtió en un desastre para dos de sus amigos.
La terrible experiencia de Snabi comenzó el 29 de agosto de 2023, cuando él y tres amigos hicieron un viaje en moto acuática cerca de la frontera marítima entre Marruecos y Argelia. El grupo se perdió durante la noche y se adentró en aguas argelinas, donde se encontraron con la guardia costera argelina. Dos de los amigos de Snabi, Bilal Kissi y Abdelali Mchiouer, fueron asesinados a tiros por la guardia costera. Snabi fue arrestado, mientras que el otro amigo, Mohamed Kissi, logró escapar y nadar hasta Marruecos. Pero más allá de esta brutal detención, son los métodos de tortura utilizados durante su detención, en particular el submarino (o tortura por ahogamiento simulado), los que revelan el alcance de los abusos cometidos por el régimen militar con total impunidad.

Un resumen del incidente en este vídeo de Le Parisien
Durante su año de detención, Snabi fue sometido a diversas formas de tortura y humillación. Entre ellos se incluyen: repetidas palizas, submarinos con un cubo de agua, quemarle la barba con un encendedor, insultos antimarroquíes, comentarios despectivos sobre la monarquía marroquí, acusaciones de ser un agente israelí, la obligación de recitar versos del Corán y de ser fotografiado con la moto de agua acribillada a balazos a modo de “trofeo”.
Snabi recuerda haber saltado al agua bajo intensos disparos y, mientras recitaba la Shahada (la declaración de fe islámica, creyendo que iba a morir), fue arrastrado a bordo del barco del régimen militar argelino y un soldado se burló de él y le dijo: “ Eres judío, ¿por qué recitas la Shahada? Luego lo ataron y lo obligaron a permanecer boca abajo en el barco militar, con un zapato militar presionado contra su mejilla.
Luego fue condenado a un año de prisión y pagó 100.000 euros para quedar en libertad. Tras su liberación en agosto de 2024, recibió una amenaza velada: “No hables. Recuerda, tienes familia aquí”.
Ismail Snabi permaneció en silencio hasta que estalló la crisis de Boualem Sansal, que puso a Argelia en el punto de mira internacional entre todos los observadores internacionales: OTAN, Francia, España, UE, Consejo de Seguridad de la ONU.
Sin embargo, lo que merece especialmente nuestra atención es un aspecto que podría pasar desapercibido, pero que en realidad constituye el corazón mismo de la campaña represiva lanzada por el régimen argelino contra intelectuales y periodistas. A través de sus ataques contra figuras como Hichem Aboud, Kamel Daoud y Boualem Sansal, el mensaje del régimen militar de Argel es inequívoco: «Podemos secuestrar, torturar, aplicar el submarino y ustedes no pueden hacer nada.
¿Qué es el submarino?
El submarino es un método de tortura que simula el ahogamiento y se ha utilizado durante siglos, remontándose a la Inquisición española. La técnica fue adoptada y utilizada más tarde en Filipinas, probablemente aprendida de los españoles durante su colonización de las islas. A lo largo de la historia, el submarino ha sido empleado por varios ejércitos, entre ellos: el ejército estadounidense en Filipinas y Vietnam, el francés en Argelia, el japonés durante la Segunda Guerra Mundial y los Jemeres Rojos en Camboya. Más recientemente, la CIA utilizó el submarino en su programa de interrogatorios después del 11 de septiembre, pero el presidente Obama prohibió la práctica debido a preocupaciones sobre su eficacia e implicaciones éticas. A menudo, los detenidos dicen cualquier cosa para detener la tortura, incluida información falsa.
El submarino es un método de tortura que simula el ahogamiento, se utiliza porque no deja marcas físicas sino graves marcas psicológicas.
Amnistía Internacional ha informado anteriormente que la DRS, la policía secreta del régimen militar argelino, utiliza el submarino con materiales insalubres, como telas empapadas en orina y heces. El submarino, independientemente del equipo utilizado, inflige un estrés psicológico significativo y está clasificado como tortura, dejando cicatrices psicológicas duraderas en las víctimas, pero pocas cicatrices físicas, de ahí su uso por parte del DRS.
Amnistía Internacional también reveló que el DRS utiliza una variedad de métodos de tortura, que incluyen palizas, descargas eléctricas, humillaciones, falaka (golpes en las plantas de los pies), colgar al detenido por los brazos del techo durante largos períodos hasta que proporcione información, amenazas de arresto y violación contra miembros femeninos de la familia. A menudo se obliga a las víctimas a firmar informes de interrogatorio que no se les permite leer, bajo amenaza de sufrir más torturas. El DRS mantiene sistemáticamente a los detenidos en detención secreta, a menudo en cuarteles militares, sin contacto con el mundo exterior.
La postura valiente y heroica de Kamel Daoud
Las leyes de la Carta para la Paz y la Reconciliación Nacional, que Kamel Daoud aborda en su libro, son la razón por la que es vilipendiado por el régimen militar de Argel. Expone la verdad sobre el artículo 46 del código legal, que penaliza explícitamente cualquier discusión sobre la guerra civil. Según este artículo, “está prohibido enseñar, mencionar, dibujar, filmar o hablar sobre la guerra de los años 90. Nada de nada”. Esta censura conlleva severas penas: de tres a cinco años de prisión y multas cuantiosas para quien se atreva a hablar.
El artículo 46 de la Carta para la Paz y la Reconciliación Nacional protege a personas como Mohamed Mediene, Said Chengriha, Abdelkader Haddad, Djebbar Mehenna y Hamid Oubelaïd de cualquier investigación o procesamiento legal en Argelia. Este artículo criminaliza cualquier discusión crítica sobre su papel durante la guerra civil, con penas de tres a cinco años de prisión y multas importantes. La ley otorga inmunidad total a las fuerzas de seguridad por acciones tomadas para proteger al Estado. El artículo 45 del decreto que implementa estas leyes establece explícitamente que no se pueden emprender acciones legales contra miembros de las fuerzas de seguridad por tales acciones, y que todas las acusaciones o quejas deben ser desestimadas sin investigación. Esto sugiere que emprender acciones legales contra las fuerzas de seguridad por sus acciones, que entran dentro de esta definición amplia, es prácticamente imposible.
El artículo 45 de la ley establece explícitamente que no se pueden emprender acciones judiciales contra miembros de las fuerzas de seguridad.
Esta ley, que Kamel Daoud critica, desencadenó una violenta campaña mediática contra él y contra el intelectual Boualem Sansal. Ambos están en la mira por cuestionar el régimen militar argelino y desafiar la narrativa propagada por el DRS. Estos intelectuales son inmediatamente tildados de traidores. Al mismo tiempo, los medios estatales y propagandistas como El Khabar, Ilyas Aribi (alias Abdou Semmar), Mohamed Larbi Zitout y Said Bensdira contribuyen a la narrativa que busca destruirlos. También trabajan para elevar el poder del régimen militar, presentándolo como omnisciente y omnipotente. Este retrato pretende desalentar cualquier intento de revuelta o cambio, mientras los críticos son silenciados por la abrumadora influencia del régimen.
La mayor amenaza para el régimen militar argelino es el despertar de la conciencia popular respecto de sus abusos. Cuando el público se da cuenta de cómo el régimen ha manipulado las leyes y los acontecimientos, corre el riesgo de perder el control del poder. Insistimos en este punto: el régimen militar de Argel atacará a cualquiera que ayude a despertar al público argelino. Será vilipendiada en un esfuerzo por mantener el control y reprimir el pensamiento crítico.
¿Por qué los argelinos no pueden hacer nada?
Los artículos 45 y 46 tipifican como delito cualquier interrogatorio y cualquier acción judicial contra las fuerzas de seguridad de Argelia. Incluso cuando se presentan denuncias contra agentes del DRS, rara vez se investigan. La falta de transparencia en torno a las operaciones del DRS y las leyes de amnistía existentes que protegen a las fuerzas de seguridad es alarmante. Varios factores obstaculizan cualquier justicia contra las fuerzas de seguridad en el sistema judicial argelino.
La definición amplia de terrorismo puede utilizarse para atacar a personas que critican al gobierno o a las fuerzas de seguridad, lo que hace arriesgadas acciones legales contra ellos, como fue el caso contra Hichem Aboud y otros críticos, clasificados como terroristas por el régimen militar de Argel. La falta de acceso oportuno a asistencia jurídica para los detenidos aumenta su vulnerabilidad a la coerción y socava su capacidad para impugnar su detención o denunciar torturas. El uso sistemático de declaraciones obtenidas bajo tortura como prueba desalienta aún más la acción legal y perpetúa el ciclo de abuso.
Las audaces críticas de Kamel Daoud al régimen lo convierten en un objetivo. En su último trabajo, cuestiona directamente la supresión de la verdad histórica por parte del régimen, exponiendo la criminalización de cualquier discusión sobre la guerra civil argelina. La negativa de Daoud a obedecer le valió la ira del régimen, vilipendiado por atreverse a afrontar su pasado violento. Ahora está quedando claro por qué Kamel Daoud está siendo crucificado por el mismo régimen que se atreve a criticar: porque quienes dicen la verdad en Argelia son asesinados, torturados o silenciados por la fuerza. La impunidad del ejército argelino termina, pero sólo cuando su pueblo lo exige.
La población argelina debe rebelarse ahora: romper las cadenas de la impunidad y la opresión
Si bien el testimonio de Ismail Snabi ha sido ampliamente difundido, exponiendo viles acusaciones de submarinos y tortura por parte de las autoridades argelinas, el régimen ignora estas atrocidades. El régimen militar argelino ha perfeccionado el arte de la obstrucción, bloqueando investigaciones independientes y silenciando cualquier intento de responsabilizar a sus militares.
Este no es un incidente aislado; es el modus operandi de un régimen que se nutre de la brutalidad. Mientras el régimen militar argelino pueda brutalizar a sus propios ciudadanos con impunidad, el mundo seguirá mirando para otro lado, cómplice de su silencio. Las leyes argelinas están diseñadas explícitamente para proteger a torturadores y asesinos, y Abdelmadjid Tebboune, indefenso, sólo fortalece el poder de este régimen matón.
La comunidad internacional ya no debe hacer la vista gorda. Ya sabemos cómo se desarrollará esto: Tebboune ignorará los llamados a la justicia y el régimen militar de Argel continuará su reinado de terror. Nada cambiará hasta que el pueblo argelino se levante, derroque este régimen y recupere su país de manos de criminales de guerra y líderes militares, a saber: Mohamed Mediene, Said Chengriha, Abdelkader Haddad, Djebbar Mehenna, Hamid Oubelaïd y Lotfi Nezzar.