La Pesada Herencia del Coronel Slimane Bouchouareb
No dejó cuentas bancarias bien abastecidas en Suiza ni en ningún otro lugar, ni cervecerías ni hoteles, y mucho menos lujosas villas en la Riviera Francesa o en España. Solo una casa familiar de la que los herederos no pueden beneficiarse debido a historias sordidas que solo el sistema judicial argelino sabe fabricar desde cero.
En 2009, en París, falleció el Coronel Slimane Bouchouareb. Su último cargo fue como Director de Personal Militar y Justicia en el Ministerio de Defensa Nacional hasta 1989. Este hombre, graduado de la Academia Militar de Moscú y del Colegio de Guerra de París, también fue el ayudante de campo del presidente Houari Boumédiène a finales de la década de 1960.
«Debo aclarar que este hombre no dejó facturas de hospital impagas en París,» confiesa uno de sus amigos cercanos. De hecho, su esposa, una francesa de origen, ejecutiva del sector salud, contribuyó a un plan de seguro médico francés que cubría tanto a ella como a su esposo.
El exdirector de personal militar y justicia había expresado, por razones personales, a su familia su deseo de no ser enterrado en Argelia. Eligió tener su última morada en Gironda, la región natal de la familia de su esposa. Para evitar represalias contra su esposa e hijos—dado que su entierro tendría lugar en la tierra del «enemigo»—informó a un antiguo alto oficial de la DRS (Departamento de Inteligencia y Seguridad), el Coronel Mohamed Chafik Mesbah.
Pocos días antes del funeral, el familiares del difunto fueron sometidos a presiones insoportables (por decirlo de forma suave) para aceptar la repatriación del cuerpo en vuelo especial a Argel… en vano.
Después del funeral en un cementerio cercano a Burdeos, un Ministro Argelino cercano a Bouteflika, Abdeslam Bouchouareb—quien era el hermano del difunto Coronel (aunque estaban distanciados desde hacía 20 años)—se presentó en la ceremonia y amenazó a la familia dolida con estas palabras:
«Este entierro en suelo francés les costará caro en Argel.»
Las amenazas de represalia fueron rápidamente llevadas a cabo.
Poco después del funeral, la viuda viajó a Argel para iniciar los trámites de herencia. Allí, le informaron que para heredar de su esposo, se le exigía convertirse al Islam. Siendo una católica devota, respondió con dignidad:
«Convertirme al Islam por interés propio, incluso para reclamar lo que legítimamente me pertenece, sería una ofensa a mi conciencia y probablemente incluso a su religión.»
Como resultado, fue excluida forzosamente de la herencia. Sin embargo, según un experto legal, dado que ella había comprado la villa familiar con su esposo, nunca debió haber sido excluida de la herencia.
Pocas semanas después, cuando el hijo y la hija del Coronel llegaron a Argel, se enteraron de que también habían sido excluidos de la herencia de su padre—bajo el pretexto de apostasía, una acusación que fue completamente fabricada y nunca demostrada.
El hijo del Coronel fue incluso acusado por el tribunal de Bir Mourad Raïs en Argel de haber cambiado su primer nombre argelino por uno cristiano después de establecerse en Francia a principios de la década de 1990. Esta acusación, completamente infundada, fue desmentida con pruebas sólidas durante su apelación ante el mismo tribunal.
Irónicamente, la principal acusadora, una miembro de la familia, fue la única verdadera apostata en este caso, según los criterios del Ministerio de Justicia de Argelia. Gracias a consejos discretos pero bien intencionados de figuras argelinas indignadas, el hijo del Coronel contrató a un conocido investigador privado en París para investigar a esta acusadora, que decía ser una musulmana patriota y devota.
Los resultados fueron sorprendentes:
La acusadora, una ciudadana franco-argelina, estaba PACSada en Francia (uniones civiles) con una abogada cristiana francesa. Juntos, poseían un lujoso apartamento cerca del Moulin Rouge en París-Montmartre.
Cuando el valiente abogado kabyle de la familia presentó este informe de investigación ante el tribunal de Birmandreis en Argel, la acusación de apostasía fue suspendida.
Sin embargo, 15 años después de la muerte del Coronel Slimane Bouchouareb, sus herederos siguen siendo despojados de su legítima herencia.
Peor aún, la acusadora, quien en 2024 fue condenada a 3 años de prisión, nunca cumplió su sentencia, gracias a la intervención de un magistrado militar retirado.
De manera similar, en 2014, ya había sido condenada a 18 meses de prisión, que nunca cumplió, gracias a una «llamada telefónica salvadora.»
Este magistrado militar retirado, junto con otros, será mencionado en la denuncia internacional que se está preparando.
«No hay justicia en Argelia porque no hay Estado de derecho en Argelia, simplemente porque ya no quedan fuerzas vivas de la nación en Argelia,» lamenta uno de los hijos del Coronel. Añade:
«Entonces, ¿qué queda de la nación?»
Antes de responderse a sí mismo:
«Lo único que queda es una fachada engañosa y descompuesta, detrás de la cual incluso las ‘elecciones’—desde el ‘Presidente de la República’ hasta el concejal más pequeño—están amañadas y son fraudulentas.»
Sí, todo en Argelia está amañado y es fraudulento.
Se ha ido el sentido del deber, honor, dignidad, patriotismo y el deseo de construir una nación progresista, justa, moderna y respetada, que existió hasta finales de la década de 1970.
Intelectuales—y no solo ellos—que siguen huyendo del país, observan con vergüenza cómo sus líderes mendigan dinero por todos lados, recogiendo sin pudor ayudas de desarrollo y subsidios.
La mayor parte de esta ayuda financiera proviene de la Unión Europea y América del Norte.
Más allá de la cuestión de qué sucede con este dinero, surge una grave cuestión moral y ética:
¿Cómo puede Argelia prohibir que una mujer europea herede de su esposo argelino porque es cristiana, mientras simultáneamente acepta dinero de los contribuyentes europeos—que en su mayoría son cristianos o judíos?
Esta pregunta podría ser el tema de una tesis en una facultad de psicología y psicoanálisis.
Incluso podría ser examinada en la ENA (Escuela Nacional de Administración) en su programa de diplomacia o en una escuela de negocios.
Después de todo, la diplomacia no es sumisión, así como el comercio no es corrupción.
Cabe señalar que Argelia ha recibido numerosas ayudas financieras de Europa, particularmente en el sector de justicia.
Entre los varios programas financiados por la Unión Europea para la justicia argelina, uno destaca:
El PASJA (Programa de Apoyo y Asistencia a la Justicia Argelina).
Financiado con 10 millones de euros de la UE y 500.000 euros de Francia, sus principales objetivos eran:
- Independencia y modernización del sistema judicial
- Mejor acceso a los derechos y justicia imparcial
Al final, estos fondos fueron malgastados, ya que el sistema judicial argelino sigue emitiendo fallos injustos basados en prejuicios religiosos, pisoteando la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que ha ratificado.
A través de sus prácticas vergonzosas, el régimen argelino desprecia abiertamente a sus donantes occidentales, incluidos Estados Unidos y Europa.
Pero, después de todo, ¿qué más se podría esperar de un país que ni siquiera respeta sus propias leyes?
